По стандарту у RS 485 три провода: два сигнальных в противофазе для балансировки и земля.
Так и на выходе у шлюза ADAM-4571, который необходимо подключить, - три контакта Data+, Data- и Gnd.
А на Овеновских моделях, например, MB110-8A, их два - 13 и 14 или A и B.
А где земля, чтобы организовать контура?