Тех. поддержка ОВЕН опять на высоте!
Спасибо Евгению Кислову!

Оказалось, что в сети есть еще устройство с IP-адресом 192.168.1.33, которое и отвечало вместо ПЛК110.
Ну, а мне казалось, что в сети не может быть более никого, я в эту сторону даже не смотрел.