Я так понял ModBus Slave OwenCommunication позволяет только прописывать вручную всю работу modbus и адресами регистров? Таблицы адресов как от 3s нет?
Неужели нельзя стандартными средствами реализовать изменение переменной из двух разных мест?
Ну например присвоить элемент визуализации и Вход Регистра к разным переменным и установить зависимость между ними?