Я имел дело с двигателями с принудительным охлаждением. Применяют такие в основном там, где нагрузка не зависит от оборотов, это шнеки, подъёмные механизмы, приводы станков и т.п.
У насосов ток падает с оборотами, соответственно, и нагрев. Да и минимальные обороты у насосов редко менее 20 Гц, ниже они просто перестают давать напор. Так что с насосной и вентиляторной нагрузкой перегрев двигателей маловероятен.
Есть ещё класс насосов с мокрым ротором, охлаждение которых осуществляется водой, для них это вообще неактуально.
А раньше при необходимости регулирования оборотов применяли не асинхронные двигатели, а двигатели постоянного тока с тиристорными электроприводами. Ещё раньше - с системой мотор - генератор.