Мне тоже кажется очень нелогичным выбор типа аналогового выхода, на токовый сигнал гораздо трудней помехи навести, короче, перекиньте провода на соседние клеммы(токовый выход) и вход ПЧ переключите в токовый режим! В принципе ПЧ можно и по внешнему интерфейсу управлять(RS485), тогда может и модуль расширения по внутренней шине станет не нужен?!
И проверить можно, боюсь займёт не более 5 минут с включёнными и выключенными ПЧ, если они влияют, можно сетевой фильтр применить, мне например он помогает!
https://owen.ru/product/bsf/specifications