По вопросам
1) Допускается ли создание "производных произведений" на основе
"target файлов с сайта owen.ru"? (модификация файлов, исправление
опечаток)

2) Допускается ли распространение этих самых "производных
произведений"? (выкладывание на форуме owen.ru, выкладывание на
github.com)

получен такой ответ:
Цитата Сообщение от Дударев Евгений Геннадиевич
1) таргет файл предоставляется абсолютно бесплатно. можете использовать неограниченно много раз
2) Да, конечно можно распространять
С уважением, инженер группы технической поддержки Дударев Евгений Геннадиевич
На этом спасибо. Надеюсь, в очередных выпусках target.zip'ов в составе будет license.txt