Если есть свободный порт RS232, то да, должна быть решаема. Или RS485 и перед весами преобразователь 485-232 правда при условии, что используется только Rx-Tx сигналы порта