Товарищи, в чем проблема? Среда разработки может и одна, а вот софт все могут реализовать по разному. Поэтому для Овен одни библиотеки, для других производителей - другие. Все библиотеки можно поделить на 3 группы.
1) Предустановленные библиотеки, которые ставятся с Codesys. Они должны быть у всех производителей одинаковы (теоретически)
2) Библиотеки ОВЕН, это библиотеки разработанные нами с учетом специфики устройств. Работают только на ОВЕН. За других производителей не отвечаем.
3) Библиотеки Codesys. Это библиотеки 3S, но не входящие в стандартную комплектацию Codesys. Они тоже у всех могут различаться, т.к. программное обеспечение не стоит на месте, оно развивается и устраняются проблемные моменты.

Поэтому заходим в папку с Codesys ищем каталог с библиотеками, делаем там две папки, например, Библиотеки OWEN и Библиотеки Moeller или что-то там еще. И работайте ) с разными наборами библиотек.