Для того чтобы можно было его поменять без "компа", необходимо выполнение следующих условий в проекте:
1. Должен быть пользователь, которому доверено администрирование пользователей:
2015-05-06 17-46-07 Без имени1.project - CODESYS .png
2. В визуализации должна существовать кнопка (например прямоугольник) со следующими настройками действия при нажатии:
2015-05-06 17-47-44 Конфигурация ввода.png
Если это есть, то: а) Логинимся на СПК под пользователем с правами администрирования пользователей п.1.
б) Жмем на кнопку из п.2 и видим:
2015-05-06 17-50-48 Без имени1.project - CODESYS .png
Думаю дальше объяснять не надо как поменять пароль уволившемуся пользователю.
Если у Вас этого в проекте нет, то это уже становится вашей проблемой :-) и без "компа" вы не обойдетесь.