Подобные проблемы могут проявляться и на других программах.
Я например наблюдал такое на Codesys 2.3 - тоже потребовалось заменять файлы c_1252.nls.
Ничем опасным для работы Windows эта замена не грозит.