485 на ПЛК развязан, а на приборах, по всей видимости, нет. Поэтому и были проблемы с заземлением.
485 защищён защитными диодами, но их возможности не бесконечны и если подавать 24В долго, они сгорают и закорачивают вход.