А вообще без подключения есть скачки?
1. Заведите ан. входы в архиватор и посмотрите. Возможно по сети Ethernet наводятся сильные помехи. Хотя при испытаниях у нас на помехи были случаи зависания подкл. к ПЛК компьютера, а ПЛК работал нормально.

Про двухстороннее заземление - земли должны иметь одинаковый потенциал, естественно.

2. Включите ФБ фильтра на аналоговый сигнал.
3. Попробуйте зашунтировать ВЧ помехи на входах конденсаторами 0,1 мкф на ту-же землю, что и экран кабеля.