Внесу свои 5 копеек. Может поможет воплотить задуманное.
Есть Российская компания
Lavritech.
У них есть
линейка контроллеров для LED панелей.
Один из протоколов обмена Modbus RTU.
Выводить можно и текст и любые значения. Всё настраивается очень гибко.
Подключаете 8 панелей. Настраиваете на вывод каждой из них своего текста и своего значения.
Выбираете шрифт, цвет, размещение на панели и пр.
Можно попробовать и в меньшем количестве панелей разместить и текст и значения.
Надо "играться" размером шрифта. Ну и чтобы читабельно было.
Использую у себя в оборудовании. Очень удобно.
Если подключите контроллер к интернету, то можно удалённо изменять настройки.