Сделайте панель дополнительно сервером модбас и будете получать все те же данные что и панель у плк