Спасибо! В общем, на Windows NTP-сервер не подхватывался из-за версии NTP, но зато получилось подсоединить к linux-серверу на Astra Linux. Для этого в файле "/etc/ntp.conf" расскомментировал строку с "broadcast <ip-адрес>", где в качестве ip-адреса ввёл адрес ПЛК. В самом веб-конфигураторе пришлось сначала выключить NTP-клиент, и потом снова включить – без этого почему то не принимал новые значения с сервера.