В Архивном журнале отображается содержимое Основного архива сообщений.
Начиная с версии 1.3.6 отчеты также можно строить на базе архива сообщений.
Если по ролику разберетесь как выводить в журнал то что Вам требуется - сможете потом тоже самое вывести в отчет (при наличии актуальной версии).