и да - "не морочь голову! было адресовано автору, в смысле - не заморачивайся сильно
трудности перевода так сказать