Имея готовую "правильную" реализацию Modbus TCP
Тогда вам придется реализовать его самостоятельно.
Мы не распространяем исходники своих библиотек.