Концентрация бензина в воздухе никак не зависит от уровня. В пустом баке концентрация может быть 100%. Это пары. Они тяжелее воздуха, поэтому вытесняют его из бака.