а кто нибудь знает что нибудь про дескрипторы?