Вот цитата из РЭ для примера
Прибор ТРМ148 эксплуатируется при следующих условиях:
закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов;
температура окружающего воздуха от +5 до +50 °С;
верхний предел относительной влажности воздуха – 80 % при 35 °С и более низких
температурах без конденсации влаги;
атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.
По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации прибор ТРМ148
соответствует группе исполнения В4 по ГОСТ 12997 84.
По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации прибор ТРМ148
соответствует группе исполнения N1 по ГОСТ 12997 84.
При соблюдении этих условий , производитель гарантирует работу как минимум в течении гарантийного срока. И если в шкафу температура по факту например +60, или -30, То какие претензии к прибору?А если проектировщики не предусмотрели этого, тогда к ним, при условии что оборудование (котел) эксплуатируется в условиях прописанных в РЭ на котел.