КТР 121.24.02.41 в овен конфигуратор, заливаем настройки: раздел погодозависимость - на всех Коррекция
Поменять слово температЦры на слово температуры.