Спасибо за ответы.

Согласен, извлекать "на горячую" нельзя. Обязательно нужна кнопка размонтирования и соответствующая инструкция для пользователя. Но нельзя исключать человеческий фактор. Должен быть способ проконтролировать идет запись или нет.

Теперь важное дополнение. Выяснилось, что проблема с контролем работоспособности проявляется на одной панели из трех. После перепрошивки той же версией проблема исчезла и на ней. Теперь при горячем отключении карты фиксируется ошибка "Ошибка записи в архив". Что это было и как избежать в будущем - непонятно.