Простая логика мне подсказывает, что все дискретные входы любых модулей сделаны одинаково. А именно - на двуполярных оптронах. Один конец подключен к клемме SSxx, другой на клемму входа. В зависимости от того, куда подключена клемма SSxx и работает логика входа. Если на +Uпит, то логика n-p-n, если на -Uпит, то логика p-n-p. И это не только в продукции Овен. Ибо нет смысла изобретать велосипед.
Кстати, в кратком руководстве к модулю МВ110-32 подключение по логике p-n-p показано правильно.