Все с богом пополам получилось... Переустановил в очередной раз драйвера и в параметрах порта поменял номер COM порта на "типа" свободный (не совсем понимаю что это значит). При запуске Owen Logic сообщение все также всплыло, но в настройках "Прибор->Настройки порта" в списке "Порт" наконец то появился желаемый порт.
