Есть DDE сервер.
Как с ним работать четко описано в документе по CoDeSys.