Если Ваша версия LabView работает по Modbus TCP - проблем нет. Добавляете в PLC Configuration модуль и нужные переменные.