да. то есть все в одном направлении. но важен плавный пуск - останов - и возврат платформы.