не в кабель, а на клеммы тэна. не знаю, что там за тэны, а те, что для воды погружные должны охлаждаться средой. Если в районе основания, где резьба нет омывания жидкостью, то тэн там и перегревается. Ну и отложения на тэне тоже способствуют его смерти, так как он начинает плохо охлаждаться.
От увеличенной температуры просто постоянно ухудшается контакт, начинает увеличиваться ток и как следствие отгорание.