для UDP используют функции SendTo и RecvFrom. Очень подробные примеры можно посмотреть в библиотеке netvars самого КоДеСиса. Описание - в msdn, хошь на русском, хошь на англицком.