На всякий случай, уточню - вы уверены, что хотите именно этого? Складывается впечатление, что для вашей задачи достаточно только элемента Набор вкладок. Вкладки, кстати, можно переключать, нажимая на их названия - как в браузере.

Или вложенность фреймов действительно необходима? Это может понадобиться, например, когда у вас сложная древовидная структура визуализаций с несколькими шаблонами экранов - ваша задача сводится к этому?