Если ПЛК выступает как клиент (аналогично обычному браузеру на ПК), то почему бы и нет.
Иначе нужно либо статический IP роутера, либо регистрацию на DDNS настраивать.