4-wire master, 2-wire slave RS-485, AC2-M

[bazhenov]

RxD+, TxD+,
RxD-, TxD-
Соединить вместе. Получится А и В.

Спасибо Вам за ответ.
Подобный вариант распиновки фигурирует во многих статьях на эту тему. Загвоздка в том, что прибор от NI при такой распиновке читает то же сообщение, что и отправил.
Товарищи из NI рекомендовали попробовать мне RxD+=A, TxD+=B or vise versa, RxD- закоротить на TxD-. Не помогает.

У меня есть гипотеза, что мне нужен какой-нибудь RS-485 2-wire - 4wire converter device, но до конца не уверен.
Никто с подобной штукой не сталкивался?

Спасибо.