спасибо!
наверное это тот случай, когда мышление надо подстраивать под среду, а не средствами языка выражать свои мысли

еще раз спасибо, а за букварь особая благодарность.