1) Берем сторонний файловый менеджер, который нормально отображает скрытые файлы и папки (Total Commander и т.п.) или в настройках Windows включаем отображение скрытых файлов и папок
2) Открываем каталог c:\ProgramData\CODESYS\
3) Удаляем нужный файл с расширением opt