Здравствуйте.
Для того чтобы использовать СП270, Вам понадобиться интерфейсный модуль Модус 5672.
Скажите, пожалуйста, Вы уже приобрели оборудование или пока будете писать проект без железа?
Если до этого не работали с Codesys v3, то рекомендуем посмотреть примеры (все-таки отличия от v2 достаточно серьезные)
http://www.owen.ru/catalog/66313469