Да нужно просто сделать делитель. Выставить тип датчика 0-1 Вольт.
Рисовать схему не буду, так объясню. К плюсу источника питания 24 вольта (стандартный источник ОВЕН) подсоединяем резистор (по моим расчетам 4 килоома), его подсоединяем к вашему датчику с сопротивлением 0-170 Ом, второй конец датчика подсоединяем к минусу источника. На датчике образуется падение напряжение от 0 до 1 вольта, этот сигнал и кидаем на вход прибора.
Дальше надо будет в меню прибора настроить начальное и конечное значение шкалы.
Но есть правда проблема - если произойдет обрыв датчика, то на вход прибора придет 24 вольта...