Как вариант, написать скриптик в три строчки, вызывать его функциональной областью, которую можно сделать глобальной.
Код:
WORD wValue; // вспомогательная переменная
READ(HMI_LOCAL_MCH, 0, TYPE_PFW, 256, 1, &wValue); // откуда читать. PFW256
WRITE(HMI_LOCAL_MCH, 0, TYPE_PSW, 256, 1, wValue); // куда записывать PSW256
Если нужно добавить регистры переноса, скриптик корректировать. Переменную можно использовать только одну.