igkuz вход оставляете 0-10В, в настройках так же оставляете диапазон 0-10В и ставите макрос масштабирования, который настраиваете на 0-5В.
Все. Если попытаетесь отмасштабировать входными настройками (кстати в вашем случае наверное можно) то вот тогда вам надо будет делить на 2 значение переменной. Или указать диапазон изначально в 2 раза выше. Так не пробовал. Я вообще подключал датчики температуры у которых диапазон 2,2 - 3,5В примерно.