Вы точно уверены, что, например МВ110-8А можно так подключать?
Мне так кажется, что шунтирующий резистор там привязан к 0В. И хотя питание и RS изолированы, но если есть ещё связи - то могут быть проблемы.
Я бы подключил. Единственное, когда бы я не стал так делать - это если в петле несколько источников напряжения или если нужна метрологическая аттестация.