В случае встроенности модулей друг в друга данные есть только в одном экземпляре внутри одного модуля и имеют конкретный адрес но доступны из нескольких модулей. Мне думается копирование в этом случае не происходит
А за указатели спасибо - это было бы проще