Ошибка при трансляции проекта в AstraLinuxSpecialEdition1.7

при попытке транслировать проект выходит сначала ошибка "Не удалось соединиться с SSH сервером"
и через несколько секунд после закрытия этого сообщения - "Ошибка при создании BAT файла"

Подскажите, пожалуйста, каким образом программа "Полигон2" пытается установить это SSH-соединение ?
от имени какого пользователя и с каким паролем?

когда я пытаюсь подключиться SSH из терминала - всё проходит ОК.

и что это за BAT-файл, который программа не может создать,где ?
может быть нужны права на какой-то другой каталог, не тот где создаётся build ?

На Linux и bat файлы? :D

Судя по сообщениям, не установился пакет сборки под Астру.
Уточните, пожалуйста, какой инсталлятор использовался для установки.
Установка должна запускаться под обычным пользователем, не под root.

Спасибо, понятно, инсталляцию запускала из терминала:
sudo bash installPolygon2Astra.sh
наверное и права поэтому неправильно присвоились пользователю

попробовала запустить из терминала:
sudo bash startPolygon2.sh
всё работает - транслируется и отладчик подключается нормально.
Пока это тестовый комп - буду работать из-под sudo.