О дублировании элементов

Функция нужная, но непонятная. Сколько раз ни пересматривал ролик, где она показана, всё равно сути не уловил. У меня не получается перевести нужные связи с одного элемента на его дубль. Дубль остаётся без связей. Может, есть какие-либо начальные условия, без соблюдения которых это работать не будет?
Как работает кнопка "Проверить"? Никаких сообщений ни об ошибках, ни об успехе не выдаётся. Да вообще никаких сообщений не выдаётся. Как будто я просто продублировал элемент, а окно замены закрыл, ничего там не нажимая.

Посмотрите еще раз.
Последовательность действий такая:
1) Дублируем объект со связями (лучше по одному)
2) В окне правим связи (вручную или через найти-заменить)
3) Нажимаем кнопку "Проверить" - смотрим все ли чекбоксы стали доступны для установки галочки.
4) Ставим галочки (вручную или через выбрать все)
5) Нажимаем Восстановить.

Вы не выполняете какой-то из этих этапов. Скорее всего вместо "Восстановить" просто закрываете окно.