Задать левую и правую границу тренда.

[KRUPSKIY]

Возможно ли сделать так, чтобы тренд отображался в границах (левой и правой), задаваемых с мнемосхемы с помощью команды в формате "Время"?

[SCADAMaster]

Посмотрите в сторону ФБ "Управление документом". В нём можно настроить границы при открытии.

[KRUPSKIY]

А если тренд уже открыт на мнемосхеме? Т.е. установлен на мнемосхему с палитры?

[SCADAMaster]

Только разрешать оператору изменять диапазон на тренде. Можете создать свой вид и там выкинуть все лишнее, оставив только то, что вам нужно (если стандартный набор окон не устраивает)