ТРМ101 и неизолированные термопары

[SergeyNG]

Возник вопрос по использованию ТРМ101 с неизолированными термопарами.
В руководстве по эксплуатации написано ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать термопары с неизолированным рабочим спаем..
В тоже самое время по необходимости подключили блок БРИТ1 фирмы СИТРОНА, с которой сотрудничает ОВЕН, к прессформе с 4-мя неизолированными термопарами. На работе приборов ТРМ101, входящих в состав БРИТ1, это никак неотразилось.
Провели другие эксперименты уже "на столе". Подключили ТРМ101 на одну сеть питания. Подключили неизолированные термопары. Соединяли друг с другом, подавали на термопары разные потенциалы и ~тока и =тока. Показания и работа приборов не изменяются.
Так на сколько обоснована фраза ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать термопары с неизолированным рабочим спаем. в руководстве к прибору?

Другие замечания:
1) Не секрет, что во многие прессформы, например для горячеканального литья, уже конструктивно закладываются термопары с неизолированным спаем. В тоже время законченное, готовое для таких применений
устройство БРИТ1 оказывается использует приборы ТРМ101, в описании которого жесткое требование к изоляции спая термопар. Причем в описании на 43 странице. Да это надо выносить в тех.характеристики на первую страницу и ТРМ101 и БРИТ1, и в каталогах в описании продукта указывать!

2) В каталоге одной фирмы очень понравились строки в тех.характеристиках:
гальваническая изоляция:
Напряжение питания - Аналоговые вх/вых да
Напряжение питания - Дискретные вх/вых да
RS485 - Аналоговые вх/вых да
Аналоговые вх/вых - Аналоговые вх/вых нет
Дискретные вх/вых - Дискретные вх/вых нет
Какая простая табличка и какая помощь в выборе и применении устройства!

[Maximus]

К сожалению, приборы компании ОВЕН действительно имеют данные ограничения. Работа с неизолированными термопарами возможна только в том случае, если спай не имеет электрических контактов с токоведущими узлами оборудования.
Иначе:
1. Прибор нормально работает и проходит все испытания. Но существует вероятность попадания высокого напряжения на вход прибора (2.5-5В вполне достаточно), и выход из строя входных микросхем неизбежен.
2. Прибор измеряет температуру с погрешностью.
3. Выходит из строя при первом включении. Этот вариант, конечно, случается не так часто.
Говоря о развязке, указанной в Вашем сообщении, в документации на прибор другого производителя сказано о изоляции входа относительно выхода, или питания 220В, или RS интерфейса. Но о изоляции входа от общей (минусовой) дорожке, питающей микросхемы на плате прибора, там не сказано.
Подведем итог: мы не рекомендуем использовать такие термопары, если они касаются металлических частей заземленного оборудования. Использование приборов в таких применениях может привести к выходу из строя входной части прибора.
Хотя, неоднократно являлся свидетелем таких применений, и ни каких видимых негативных последствий не видел. Т.е. заказчик, зная о возможных последствиях, использовал прибор с неизолированными термопарами на свой страх и риск.